همزمان با تدارک برگزاری مراسم افتتاحیه المپیک پاریس، در روزهای گذشته موارد بسیاری رخ داده که بحث تامین امنیت این رویداد جهانی ورزشی را زیر سوال برده است. از یک سو تهدیدات تروریستی که به دنبال آن دولت فرانسه اقدامات امنیتی شدیدی را اتخاذ کرد و مجبور شد تعداد تماشاگران در مراسم افتتاحیه این رویداد را از ۶۰۰,۰۰۰ به ۳۰۰,۰۰۰ نفر برساند، از سوی دیگر قطع کامل برق پاریس که مقامات این شهر آن را بی‌شباهت به خرابکاری اختلال در قطارهای سریع‌السیر نمی‌دانند، چهره این شهر را در زمان برگزاری مهمترین رویداد ورزشی دنیا زشت جلوه داده است.
مترجم: محیا ذوالفقاری / تدوینگر: مجتبی هادوی
منبع: https://www.isna.ir/news/1403050704048/%D9%88%DB%8C%D8%AF%DB%8C%D9%88-%D8%A8%DB%8C-%D8%B9%D8%B1%D8%B6%DA%AF%DB%8C-%D9%BE%D8%A7%D8%B1%DB%8C%D8%B3-%D8%AF%D8%B1-%D9%85%D8%AF%DB%8C%D8%B1%DB%8C%D8%AA-%D8%A7%D9%84%D9%85%D9%BE%DB%8C%DA%A9-%DB%B2%DB%B0%DB%B2%DB%B4