او درباره چگونگی کشف این کتیبه توضیح داد: سال پیش به دعوت حسین طباطبایی ـ رایزن فرهنگی جمهوری اسلامی\xa0ایران ـ برای تحقیق و پژوهش میدانی\xa0 به ارمنستان سفر کردم. آنچه در این پژوهش نظرم را به خود جلب کرد و می توانم آن را به عنوان یک کشف معرفی کنم بقایای مسجدی تاریخی در یکی از روستاهای ارمنستان به نام «بجنی» است.
عضو هیأت علمی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری گفت: در این کتیبه نقش \xa0شیر در کنار شمایل حضرت علی (ع) جای گرفته و مشخصا به عنوان «شیر خدا» مطرح است؛ یعنی بیان کننده القابی مانند اسدالله غالب (شیر خدای غلبه کننده) و حیدر کرار (شیر حمله برنده) که ما در فرهنگ مردم به کار می بریم.
رضوانفر افزود: در کتیبه ساخت این مسجد، تاریخ ۶۶۱ هجری قمری، نام پنج تن آل عبا و اسامی «استاد جعفر» و «استاد محرم» به عنوان معماران این بنا ذکر شده که نشان می دهد شیعیان در این روستا ساکن بوده اند.
عضو هیأت علمی پژوهشگاه میراث فرهنگی و گردشگری ادامه داد: در این مسجد که بقایای آن در حال حاضر در یک منطقه کوهستانی واقع شده و از آن سه دیوار باقی مانده است، \xa0چهار کتیبه، یکی به عربی، دو کتیبه به فارسی و یک نقش برجسته وجود دارد که در سه کتیبه نقش شیر جای گرفته است.
نویسنده: تیم تحریریه روحانی نژاد